         |
 |
FLCL — шестисерийный OVA-сериал студии Gainax, а также написанные по его мотивам манга и цикл повестей. «FLCL» являет собой жанровую смесь из романтической «гаремной» комедии, повседневности, мех?а, фансервиса, триллера с элементами психоделики, сёнэна, и даже стилевых элементов жанра кодомо. Созданный как экспериментальное аниме, с целью отработки новых методов анимации и компоновки сюжета, сериал получил широкую известность и считается одним из наиболее глубоких по смыслу творений студии Gainax, в одном ряду с такими произведениями как «Евангелион» и «His and Her Circumstances» («КареКано»). |
Название сериала не имеет определенного перевода. Написание "FLCL" по-японски произносится как "Фури-кури". Это звукосочетание не имеет смысла, но вызывает в памяти множество похожих на него японских слов и сокращений. В сериале многие из них обыгрываются, однако ни одному из вариантов не отдается предпочтение.
Сериал - первая самостоятельная работа Цурумаки Кадзуи.
Именно этим сериалом студия "Gainax" решила отметить вступление в новое тысячелетие. Поэтому он получился столь необычным, нетрадиционным и, во многом, экспериментальным.
Большая часть актеров, озвучивавших сериал, - театральные актеры, для которых роли в "Фури-кури" оказались аниме-дебютом. Практически всех подростков озвучивали актеры-подростки.
|
 |
|